So that translators have all the strings

Translations by Cristian Secară, Vincenzo Reale and Gabor Kelemen.

I can't seems to be able to test Romanian and Hungarian under wine, so please test on win.

+ a few typo
(cherry picked from commit fac787fb)
Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org>

(cherry picked from commit 2396250c)
Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org>

(cherry picked from commit eaff51d8)
Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org>

This fixes the matroska crash in at least our Windows and Linux version,
until a new libebml is released. Laurent Aimar had mostly worked around these in
[ce718de2] but FindNextElement was still vulnerable in

Tested on a matroska download with gaps. Many thanks to Laurent
(cherry picked from commit 6b7d5713)

(cherry picked from commit 2f00e5ac)

(cherry picked from commit 311bfd11)

This should save some CPU cycles when we do chroma conversions and no scaling.
As suggested by Laurent Aimar
(cherry picked from commit 63fe0bf6)

Too bad. See the French translation for contre-exemple.
Menu accelerator fix.

Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <rdenis@simphalempin.com>

(cherry picked from commit 039dbffd)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

Well, of course, X11/DirectX being so easy, there are n-1/n changes of being on the wrong screen (if you have n screen).
But at least, you can move and it will remember the position.

For Mac OS X, let's now use the default X11 locations for the fonts.conf and the cache files.
Those that do not have X11 installed (old default < 10.4) are simply out of luck.
They will only be able to use the files in /System/Library/Fonts and will need to rebuild
their cache every time.

We should also fix this for windows. I'm looking for other projects that use fontconfig on
Windows to see if I can get some hints on how to do this.

Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <rdenis@simphalempin.com>
(cherry picked from commit 84b3a5e6)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

This is a semi backport of [a567bae6]. This changes less lines, so i feel a bit more at easy to backport it like this and not the original.

when i press "reset all" i expect all prefs to be reset and saved, instead of previous behaviour where all prefs were reset, but only the simple prefs were saved.

Basically, somewhat of a "duh" now that we have optional_arguments on OSX.
It is highly annoying however that getopt_long behaviour differs so much
between gnu and BSD implementations, and then is even BUGGY on darwin.
'--option=value' is uniformly supported  and '--option value' is a GNU getopt thing.

imperfect world etc...
(cherry picked from commit 687c8659)

Code simplification and TimeLabel in the FSC.
(cherry picked from commit 44e31c0f)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>

NSFontManager's setTarget isn't defined in 10.4u, so we need to intercept the firstResponder chain in order to get notified of the font change.

Yes, better don't ask. and no, NSFontManager doesn't provide changeFont as a delegate facility. That's incorrect documentation if you look at the header..

Qt4: playlist Item MUST inherit from their parent the show flags on update.

(cherry picked from commit ad87b924)
(cherry picked from commit 3519bb1d)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>