Take multiple-screens into account when trying to get fullscreen controller
into center of current physical screen.