The location of an object in the heap was wrongly determined, by applying the HEAP_ID_MASK to the object id. Instead the heap->id_offset should have been substracted from the object id. The object id is created by using the i-th position plus heap->id_offset.