Skip to content

V
vlc
Commit ee3e3ed4 authored by Felix Paul Kühne's avatar Felix Paul Kühne
Browse files
Options

* improve the translation of 'Services Discovery'

parent 3342485b
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 4 additions and 4 deletions
po/de.po
View file @ ee3e3ed4
...@@ -355,11 +355,11 @@ msgstr "Allgemeines Verhalten der Wiedergabeliste" ...@@ -355,11 +355,11 @@ msgstr "Allgemeines Verhalten der Wiedergabeliste"
#: include/vlc_config_cat.h:188 #: include/vlc_config_cat.h:188
#: modules/gui/macosx/playlist.m:492 #: modules/gui/macosx/playlist.m:492
msgid "Services discovery" msgid "Services discovery"
msgstr "Services-Discovery" msgstr "Diensterkennung"
#: include/vlc_config_cat.h:189 #: include/vlc_config_cat.h:189
msgid "Services discovery modules are facilities that automatically add items to playlist." msgid "Services discovery modules are facilities that automatically add items to playlist."
msgstr "Services-Discovery-Module sind Einrichtungen, die automatisch Objekte zur Wiedergabeliste hinzufügen." msgstr "Diensterkennungsmodule sind Einrichtungen, die automatisch Objekte zur Wiedergabeliste hinzufügen."
#: include/vlc_config_cat.h:193 #: include/vlc_config_cat.h:193
#: src/libvlc.h:1408 #: src/libvlc.h:1408
...@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr "Automatisch Titelinformation von Dateien laden, die zur Wiedergabeliste ...@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr "Automatisch Titelinformation von Dateien laden, die zur Wiedergabeliste
#: src/libvlc.h:919 #: src/libvlc.h:919
msgid "Services discovery modules" msgid "Services discovery modules"
msgstr "Services discovery - Module" msgstr "Diensterkennungsmodule"
#: src/libvlc.h:921 #: src/libvlc.h:921
msgid "Specifies the services discovery modules to load, separated by semi-colons. Typical values are sap, hal, ..." msgid "Specifies the services discovery modules to load, separated by semi-colons. Typical values are sap, hal, ..."
...@@ -12464,7 +12464,7 @@ msgstr "&URL hinzufügen..." ...@@ -12464,7 +12464,7 @@ msgstr "&URL hinzufügen..."
#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:240 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:240
msgid "Services Discovery" msgid "Services Discovery"
msgstr "Services-Discovery" msgstr "Diensterkennung"
#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:243 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:243
msgid "&Open Playlist..." msgid "&Open Playlist..."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment