NEWS: mention the changed 2009 Apple Remote behavior

(cherry picked from commit 37a1d2df)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

NEWS

@@ -109,6 +109,7 @@ Mac OS X Port:
    by Andy Matuschak et al.
  * New CoreText based text renderer replacing the former ATSUI renderer
  * New Video output module (mostly targetting VLCKit)
+ * Optimised behavior when using the 2009 Apple Remote
 
 Windows port:
  * Integration in Windows 7 taskbar