Spell "separate"

(cherry picked from commit 19a50f5d)

include/vlc_osd.h

@@ -363,7 +363,7 @@ struct osd_button_t
  *
  * The images that make up an OSD menu can be created in such away that
  * they contain all buttons in the same picture, with the selected one
- * highlighted or being a concatenation of all the seperate images. The
+ * highlighted or being a concatenation of all the separate images. The
  * first case is the default.
  *
  * To change the default style the keyword 'style' should be set to 'concat'.

modules/codec/dirac.c

@@ -103,13 +103,13 @@ static const char *const enc_chromafmt_list_text[] =
 #define ENC_CODINGMODE "coding-mode"
 #define ENC_CODINGMODE_TEXT N_("Picture coding mode")
 #define ENC_CODINGMODE_LONGTEXT N_("Field coding is where interlaced fields are coded" \
-                                   " seperately as opposed to a pseudo-progressive frame")
+                                   " separately as opposed to a pseudo-progressive frame")
 static const char *const enc_codingmode_list[] =
   { "auto", "progressive", "field" };
 static const char *const enc_codingmode_list_text[] =
   { N_("auto - let encoder decide based upon input (Best)"),
     N_("force coding frame as single picture"),
-    N_("force coding frame as seperate interlaced fields"),
+    N_("force coding frame as separate interlaced fields"),
   };
 
 #define ENC_MCBLK_WIDTH "mc-blk-width"

modules/packetizer/h264.c

@@ -821,7 +821,7 @@ static void PutSPS( decoder_t *p_dec, block_t *p_frag )
         /* chroma_format_idc */
         const int i_chroma_format_idc = bs_read_ue( &s );
         if( i_chroma_format_idc == 3 )
-            bs_skip( &s, 1 ); /* seperate_colour_plane_flag */
+            bs_skip( &s, 1 ); /* separate_colour_plane_flag */
         /* bit_depth_luma_minus8 */
         bs_read_ue( &s );
         /* bit_depth_chroma_minus8 */

modules/video_filter/atmo/DmxTools.cpp

 /*
- * DmxTools.cpp: functions to convert , or ; seperatered numbers into an integer array
+ * DmxTools.cpp: functions to convert , or ; separated numbers into an integer array
  *
  * See the README.txt file for copyright information and how to reach the author(s).
  *

modules/video_filter/atmo/DmxTools.h

 /*
-* DmxTools.h: functions to convert , or ; seperatered numbers into an integer array
+* DmxTools.h: functions to convert , or ; separated numbers into an integer array
  *
  * See the README.txt file for copyright information and how to reach the author(s).
  *

modules/video_filter/atmo/README.txt

@@ -66,7 +66,7 @@ VideonLAN 1.1.x
 "Serial Device / Port":
 The COM-Port you are using for the hardware. E.G.: COM6 (This setting must be done if you are using a device
 other than "AtmoWin Software") 
-in the case of the device "Quattro AtmoLight" you may specify up to four ports/devices seperated by
+in the case of the device "Quattro AtmoLight" you may specify up to four ports/devices separated by
 , or ; for example if you are useing two physical devices write
 COM6;COM7 or on linux /dev/ttyUSB1;/dev/ttyUSB2
 
@@ -258,7 +258,7 @@ devices that AtmoWin supports.
 
 - Quattro AtmoLight - is nothing else as that you have connected up to 4 "classic AtmoLight" devices
   to your computer creating a up 16 channel Atmo Light - each devices needs its own serial port.
-  you have to write the ports seperated by , or ; to [Serial Port/device] f.e. COM3,COM4,COM5 or on 
+  you have to write the ports separated by , or ; to [Serial Port/device] f.e. COM3,COM4,COM5 or on 
   Linux /dev/ttyUSB01,/dev/ttyUSB02,/dev/ttyUSB03
 
 - DMX - stands for a simple DMX controller which can control up to 255 DMX devices (lights)

modules/video_filter/atmo/atmo.cpp

@@ -164,7 +164,7 @@ static const char *const ppsz_device_type_descriptions[] = {
                                   "emulated with that DMX device")
 #define DMX_CHBASE_TEXT        N_("DMX address for each channel")
 #define DMX_CHBASE_LONGTEXT    N_("Define here the DMX base address for each " \
-                                  "channel use , or ; to seperate the values")
+                                  "channel use , or ; to separate the values")
 
 #define MOMO_CHANNELS_TEXT      N_("Count of channels")
 #define MOMO_CHANNELS_LONGTEXT  N_("Depending on your MoMoLight hardware " \
@@ -329,7 +329,7 @@ static const char *const ppsz_zone_assignment_descriptions[] = {
 #define CHANNELS_ASSIGN_TEXT        N_("Channel / Zone Assignment")
 #define CHANNELS_ASSIGN_LONGTEXT N_("for devices with more than five " \
                   "channels / zones write down here for each channel " \
-                  "the zone number to show and seperate the values with " \
+                  "the zone number to show and separate the values with " \
                   ", or ; and use -1 to not use some channels. For the " \
                   "classic AtmoLight the sequence 4,3,1,0,2 would set the " \
                   "default channel/zone mapping. " \