Commit 8eba57e6 authored by Christophe Mutricy's avatar Christophe Mutricy

Sync PO

parent 2048555f
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
...@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" ...@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-25 21:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-25 22:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-25 12:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 12:48-0800\n"
"Last-Translator: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>\n" "Last-Translator: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
...@@ -549,8 +549,8 @@ msgid "&About..." ...@@ -549,8 +549,8 @@ msgid "&About..."
msgstr "À &propos..." msgstr "À &propos..."
#: include/vlc_intf_strings.h:53 modules/control/rc.c:75 #: include/vlc_intf_strings.h:53 modules/control/rc.c:75
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:51 #: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:77
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:141 modules/gui/macosx/intf.m:487 #: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:167 modules/gui/macosx/intf.m:487
#: modules/gui/macosx/intf.m:531 modules/gui/macosx/intf.m:610 #: modules/gui/macosx/intf.m:531 modules/gui/macosx/intf.m:610
#: modules/gui/macosx/intf.m:617 modules/gui/macosx/intf.m:1799 #: modules/gui/macosx/intf.m:617 modules/gui/macosx/intf.m:1799
#: modules/gui/macosx/intf.m:1800 modules/gui/macosx/intf.m:1801 #: modules/gui/macosx/intf.m:1800 modules/gui/macosx/intf.m:1801
...@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr "Réglages des raccourcis clavier (« hotkeys »)." ...@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr "Réglages des raccourcis clavier (« hotkeys »)."
#: src/libvlc-module.c:1156 src/video_output/vout_intf.c:414 #: src/libvlc-module.c:1156 src/video_output/vout_intf.c:414
#: modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1058 modules/gui/macosx/controls.m:435 #: modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1058 modules/gui/macosx/controls.m:435
#: modules/gui/macosx/controls.m:489 modules/gui/macosx/controls.m:938 #: modules/gui/macosx/controls.m:489 modules/gui/macosx/controls.m:938
#: modules/gui/macosx/controls.m:969 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:50 #: modules/gui/macosx/controls.m:969 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:76
#: modules/gui/macosx/intf.m:491 modules/gui/macosx/intf.m:568 #: modules/gui/macosx/intf.m:491 modules/gui/macosx/intf.m:568
#: modules/gui/macosx/intf.m:624 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:286 #: modules/gui/macosx/intf.m:624 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:286
#: modules/gui/qt4/ui/sprefs_video.ui:61 #: modules/gui/qt4/ui/sprefs_video.ui:61
...@@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr "" ...@@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc-module.c:1176 modules/gui/fbosd.c:129 modules/gui/fbosd.c:197 #: src/libvlc-module.c:1176 modules/gui/fbosd.c:129 modules/gui/fbosd.c:197
#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:96 modules/gui/macosx/bookmarks.m:105 #: modules/gui/macosx/bookmarks.m:96 modules/gui/macosx/bookmarks.m:105
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:52 modules/gui/macosx/intf.m:493 #: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:78 modules/gui/macosx/intf.m:493
#: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:731 modules/video_filter/marq.c:153 #: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:731 modules/video_filter/marq.c:153
#: modules/video_filter/rss.c:197 #: modules/video_filter/rss.c:197
msgid "Position" msgid "Position"
...@@ -11178,7 +11178,7 @@ msgstr "Ouvrir thème" ...@@ -11178,7 +11178,7 @@ msgstr "Ouvrir thème"
msgid "Buffer" msgid "Buffer"
msgstr "Buffer VBV" msgstr "Buffer VBV"
#: modules/control/rc.c:76 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:135 #: modules/control/rc.c:76 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:161
#: modules/gui/macosx/intf.m:1789 modules/gui/macosx/intf.m:1790 #: modules/gui/macosx/intf.m:1789 modules/gui/macosx/intf.m:1790
#: modules/gui/macosx/intf.m:1791 modules/gui/macosx/intf.m:1792 #: modules/gui/macosx/intf.m:1791 modules/gui/macosx/intf.m:1792
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:248 modules/gui/pda/pda_interface.c:249 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:248 modules/gui/pda/pda_interface.c:249
...@@ -13423,12 +13423,12 @@ msgstr "Avancer" ...@@ -13423,12 +13423,12 @@ msgstr "Avancer"
msgid "Step Backward" msgid "Step Backward"
msgstr "Reculer" msgstr "Reculer"
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:48 modules/gui/macosx/intf.m:486 #: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:74 modules/gui/macosx/intf.m:486
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:236 modules/gui/pda/pda_interface.c:237 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:236 modules/gui/pda/pda_interface.c:237
msgid "Rewind" msgid "Rewind"
msgstr "Retour arrière" msgstr "Retour arrière"
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:49 modules/gui/macosx/intf.m:489 #: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:75 modules/gui/macosx/intf.m:489
msgid "Fast Forward" msgid "Fast Forward"
msgstr "Avance rapide" msgstr "Avance rapide"
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment