Commit 872e9ae8 authored by Felix Paul Kühne's avatar Felix Paul Kühne

Minor fixes to the German translation

parent 144e0fb8
...@@ -3574,7 +3574,7 @@ msgstr "" ...@@ -3574,7 +3574,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc-module.c:1160 #: src/libvlc-module.c:1160
msgid "Album art policy" msgid "Album art policy"
msgstr "Richtline für Download von Albumcovern" msgstr "Albumcover-Download"
#: src/libvlc-module.c:1162 #: src/libvlc-module.c:1162
msgid "Choose how album art will be downloaded." msgid "Choose how album art will be downloaded."
...@@ -14852,24 +14852,20 @@ msgid "Frames per Second:" ...@@ -14852,24 +14852,20 @@ msgid "Frames per Second:"
msgstr "Frames pro Sekunde:" msgstr "Frames pro Sekunde:"
#: modules/gui/macosx/open.m:216 #: modules/gui/macosx/open.m:216
#, fuzzy
msgid "Subscreen left:" msgid "Subscreen left:"
msgstr "Höhe des Bildschirmteils" msgstr "Linker Rand:"
#: modules/gui/macosx/open.m:217 #: modules/gui/macosx/open.m:217
#, fuzzy
msgid "Subscreen top:" msgid "Subscreen top:"
msgstr "Breite des Bildschirmteils" msgstr "Oberer Rand"
#: modules/gui/macosx/open.m:218 #: modules/gui/macosx/open.m:218
#, fuzzy
msgid "Subscreen width:" msgid "Subscreen width:"
msgstr "Breite des Bildschirmteils" msgstr "Ausschnittbreite:"
#: modules/gui/macosx/open.m:219 #: modules/gui/macosx/open.m:219
#, fuzzy
msgid "Subscreen height:" msgid "Subscreen height:"
msgstr "Höhe des Bildschirmteils" msgstr "Ausschnitthöhe:"
#: modules/gui/macosx/open.m:221 #: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "Current channel:" msgid "Current channel:"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment