fix utf8

THANKS

@@ -91,7 +91,7 @@ Laurent Mutricy <laurent.mutricy at ecl2005 dot ec-lyon dot fr> - HTTP interface
 Lorena Gomes - Catalan translation
 Marc Nolette <nolette at videotron.ca> - PVR support in DirectShow input
 Marco Munderloh <Marco.Munderloh at web.de> - HTTP fix for Win32 to URL filenames
-Marin Hikaník- <podnety _at_ mojepreklady _dot_ net> - Slovak localisation
+Marin Hikank- <podnety _at_ mojepreklady _dot_ net> - Slovak localisation
 Mark Gritter <mgritter at kealia.com> - fix for netlist packet leak in demuxPSI
 Markus Kern <markus-kern at gmx dot net> - video output window fixes (win32)
 Markus Kuespert <ltlBeBoy at beosmail.com> - BeOS CSS support