This saves a bit of space (though the message becomes a bit more
confusing). This also ensures that VLC_COMMOM_MEMBERS is actually at the
top of the struct (in C only).