(really strange crashes happen otherwise, can't figure out why)
 + Makefile.am: don't forget to build vlc-bundle on BeOS