The left and right arrow keys have not any real advantage / functionality for
the playlist view or sidebar but are used by default for several hotkeys.
So lets allow these as VLC hotkeys (also for audio files).