Make use of the new feature in configure.ac.
I also removed some redundant calls to VLC_ADD* by combining them.
Signed-off-by: Daniel Mierswa <impulze@impulze.org>
Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <remi@remlab.net>