bindings/python/Makefile.am: move COMPILERARG initialization in the all: target to make sure that it is defined at the right place