Fixes endianness and aout 16/32 bits.
AOB channels are split into 2 groups, with only one
that might be in use. They both can differ in
resolution and sampling rate.
We have to set output buffer to max bits of those two
and adapt reads accordingly to each group.
We'll reject only different group sampling rates
(missing spec about interleaving).