* modules/gui/wxwindows/open.cpp: simplified a string (sorry for the translations) because it was making the open dialog way too big.