Avoid repeating the same implementation several times:
 incorrectly (switcher and mux didn't lock)
 redundantly (avcodec_register_all can be called several times)

Move libavXXX init at the top of a few functions, just in case.

Check uses of vlc_avcodec_(un)lock and factorize