* introduction of a widget-free progress bar dialogue, partially already committed in [15617] (core and OSX only, refs #553)