gui/macosx: try a fix of validateMenuItem: that avoid to fail on __vlc_object_release() assertion (internals->i_children==0).
Signed-off-by: Pierre d'Herbemont <pdherbemont@free.fr>