Introduce VLC_CODEC_VAAPI_SURFACE to determine what to do with the
passed picture. If VLC_CODEC_VAAPI_SURFACE, then the picture caries
a VASurface which must be used to display. Else it is a normal
picture and should be treated as such.