It's less elegant, because it is not cached, but it's cleaner in
freetype.c with less #ifdef all around...