* include/vlc_filter.h, vlc_video.h, src/video_output/vout_subpictures.c: new simpler and more powerful text renderer api.
* modules/misc/freetype.c: rewrite to the new api + outputs YUVP subpicture regions now.