* modules/video_output/directx: apply video-title to both normal and fullscreen windows +  support this for unicode builds as well.