Unfortunately, according to the Qt4 documentation, changing the window
flags hides the window (until show() is called). So I guess there is no
way to toggle the on-top mode without the ugly blinking effect. Then,
try to minimize its occurences.