selection is made of several items separated with '\n' and terminated with a final '\0'. When selection is limited to one item, the '\n' is missing.