macosx: CAS: fixed crash on quit and limit the OK button to be enabled only if both an input and an output is set