The VAAPI codec thread and the video output thread shared an X11 display handle.
However this is not necessary and not required. Let the two modules (and threads)
handle their own private connection.