this fixes various drawing issues with the time slider and the window title
(cherry picked from commit fb10d756)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>