This unfortunately inserts silence shortly after resuming, right after
the samples that were held in the buffer during pause. This can possibly
be avoided with prebuffering (not tested).