audio_filter/converter/dtstospdif.c: Fix odd frame sized DTS conversion to SPDIF. Patch by Julien Robert <jul at mac.com>. (Reported to fix most of the current DTS issues).