vlc.win32.nsi.in: Backport [17860] and [17961] which adds aout, vout and intf shortcuts in Utilities menu on win32.