This can happen on some POSIX.2001 systems.
(cherry picked from commit 46f74073685b29544dd55b3494f82e77fe9b4b6b)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>