Internally, fluidsynth uses either float or double depending how it
was built. Converting to S16N in the library then to something else in
VLC was a waste.