so that every plugin can use it

*Change the name of a function in dvd_udf.c to fit with the forthcoming
 libdvdread plugin.