* updated the po-files, started some work on the German translation, a minor string fix and removal of an untranslatable string