* implemented the streaming-method-tab correctly (forgot that previously...)
* implemented MRL-composition when transcoding (still needs to be done for streaming)
* fixed various other stuff here and there

not usable yet - work will be continued after July 21th

(refs #13)