macosx: open recent menu: for files, just show their name without the full path. additionally, show their icon to make it more pretty.
(cherry picked from commit 9f0a8e2c)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>