macosx: default disable the native fullscreen mode on Lion since it is confusing for users with multi-screen setups
(cherry picked from commit d3ac60b2)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>