ac_cv_path_XX only caches positive results, not failures
(cherry picked from commit 6f81ceb1)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>