Also update the wizard playlist on item addition and deletion. This prevent VLC to crash upon item deletion with the wizard open.