Always reject plugins that have a 0 priority but did not match the
shortcut list (being empty or not).
This makes 0 priority plugin only selectable using a shortcut (which I
think it is what we want).