This also fixes a crash because of a missing __MIN(strlen()) for MTK MPEG4.
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>