pkg-config is unable to autodetect whether a package is linked
statically or not. This helper just moves Libs.private into Libs
manually in case only a static library is built. Most if not all of
contribs are built that way.