for "rate-faster" and "rate-slower". input_ControlPush will handle it. This
fixes a race condition when "rate" ends up at a different value than
p_input->i_rate