* don't use emacs when compiling gettext on non-win32 platforms. This fixes the compilation on future darwin releases.