Always return 1 argument, but avoid pushing 0xffffffff bytes on the stack
Also fix vlclua_fd_read()
(cherry picked from commit 087442fc)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>