r�gl� dans l'heure, mais j'ai commit� pour qu'on puisse enfin voir
  des B avec le nouveau d�codeur (qui torchaize)