symbols that would be hidden by the visibility patch, thus allowing VLC usage
with patched FFMPEG code, and sanitise the need for accessing non-public
symbols. Patch by Diego Petteno (flameeyes at gentoo do org).