* first update of the Simplified Chinese translation by Wei Mingzhi (refs #407), more translated strings are going to follow soon