There is a slight ambiguity as to what VOUT_WINDOW_SET_SIZE should do
when in full-screen mode though.